Gia đình tôi có tổ tiên người Philippines ba hoặc bốn thế hệ trở lại, nhưng tại thời điểm này, điều duy nhất chúng tôi thực sự giữ lại văn hóa là thức ăn. Tôi yêu sotanghong của mẹ tôi, nhưng như mọi người Philippines khác, tôi thực sự không biết nhiều.
Vì vậy, tôi đã khá ngạc nhiên khi tình cờ thấy aswang, một con quái vật huyền thoại được biết đến trên khắp Philippines, và nổi tiếng đủ trong văn hóa nhạc pop để thậm chí có một hình ảnh vinyl Funko của nó.
Aswang là một con quái vật biến hình có nhiều đặc điểm khác nhau khiến nó dường như là sự kết hợp của một số sinh vật, chẳng hạn như ma cà rồng, phù thủy hoặc người sói. Tên này có nguồn gốc từ "Asura", từ tiếng Phạn có nghĩa là quỷ.
Sự miêu tả
Aswang thường hóa trang thành những người bình thường vào ban ngày, nhưng họ thường là những người trầm tính và nhút nhát. Vào ban đêm, chúng biến thành dạng aswang, thường mang hình dạng của các sinh vật khác như dơi, chim, gấu, mèo hoặc chó. Do đó, họ là những người lang thang và không giống như ma cà rồng truyền thống, không bị tổn hại bởi ánh sáng mặt trời.
Aswangs ăn thai nhi và trẻ nhỏ, và họ đặc biệt yêu gan và trái tim. Một số biến thể của aswang có một vòi dài, chúng sử dụng để hút thai nhi ra khỏi bụng mẹ.
Aswangs đôi khi sẽ đánh cắp những người sống. Trong trường hợp này, họ sẽ thay thế người sử dụng thân cây chuối và cỏ. Sự thay thế này sẽ ngã bệnh và chết sau vài ngày.
Có nhiều biến thể của khu vực, mặc dù aswang thường được miêu tả là nữ. Một biến thể nổi tiếng là Tik-Tik, được đặt tên theo tiếng ồn mà nó tạo ra. Tiếng ồn càng lớn, sinh vật càng ở xa, điều này nhằm gây nhầm lẫn cho nạn nhân không may của nó.
Ở dạng người, aswang thường sẽ có các công việc liên quan đến thịt, chẳng hạn như làm người bán thịt hoặc làm xúc xích. Cũng trong những hình dạng con người này, có thể làm bạn với aswang và họ cư xử giống như con người. Họ có xu hướng không làm hại bạn bè hoặc hàng xóm của họ.
Xác định một Aswang
Các cách để nói một aswang từ một con người là rất nhiều. Chúng sẽ có đôi mắt đỏ ngầu vì thức suốt đêm, thường tìm kiếm xung quanh những ngôi nhà nơi thức giấc đang bị giam giữ để chúng có thể đánh cắp cơ thể.
Nếu bạn nhìn vào mắt của một aswang, sự phản chiếu của bạn sẽ bị đảo lộn. Bạn cũng có thể thử nhìn chúng trong khi cúi xuống để nhìn chúng giữa hai chân. Các aswang sẽ trông khác nhau trong khi nhìn họ từ góc độ này, tiết lộ danh tính thực sự của họ.
Đôi khi aswang cũng được cho là không có philtrums. Một số biến thể cũng nói rằng chúng sẽ đi bộ với bàn chân hướng về phía sau và có móng chân đảo ngược.
Bảo vệ chống lại Aswang
Có một số cách để chống lại aswang. Bạn có thể sử dụng tỏi, muối, hoặc một vật phẩm tôn giáo, như nước thánh hoặc những lời cầu nguyện. Aswangs cũng không thể bước lên thánh địa. Một loại dầu được tạo ra bởi Albularyo - một thuật ngữ Tagalog cho người chữa bệnh - sẽ sôi lên nếu một aswang ở gần.
Một cây roi làm từ đuôi cá đuối cũng có thể được sử dụng để chống lại aswang, và tiếng ồn mà nó tạo ra có thể được sử dụng để đẩy lùi một con, vì chúng sợ nó.
Và giống như nhiều sinh vật sống khác, chặt đầu một aswang hoặc phá hủy trái tim của nó sẽ giết chết nó.
Nguồn gốc
Một nơi ở Philippines có tên Capiz được cho là nhà của aswang. Lý do cho điều này là một số lượng lớn các trường hợp dystonia-parkinsonism (XDP) trong khu vực.
Bệnh nhân bị ảnh hưởng với XDP tạo ra các chuyển động xoắn không tự nguyện có thể khiến họ xuất hiện như thể họ đang trải qua một sự biến đổi. Trẻ em và diễn viên bắt chước những chuyển động này khi làm ấn tượng về aswang.
Chiến tranh tâm lý
Niềm tin mê tín vào aswang được tổ chức rộng rãi ở Philippines đến nỗi chính phủ Hoa Kỳ đã từng sử dụng nó một cách tàn nhẫn như một chiến thuật chống lại Hukbalahaps, lực lượng phiến quân chống Nhật cố gắng hất cẳng chính phủ.
Thiếu tướng Không quân Edward G. Lansdale, chỉ huy CIA trong chiến dịch chống khủng bố ở Philippines, biết về niềm tin sâu sắc của người aswang trong khu vực, và sử dụng kiến thức này chống lại Huks. Lansdale sau đó đã viết trong hồi ký của mình về hoạt động này, liên quan đến việc bắt người đàn ông cuối cùng trong một cuộc tuần tra của Huk. Về hoạt động, ông nói:
"Họ chọc thủng cổ anh ta bằng hai cái lỗ, thời trang ma cà rồng, giơ cơ thể lên bằng gót chân, hút máu của nó và đưa xác chết trở lại con đường mòn."
Khi phần còn lại của đội tuần tra tìm thấy thi thể, họ tin rằng một aswang đã bắt được anh ta, và rời khỏi khu vực vì sợ trở thành nạn nhân tiếp theo.
Tại sao nó quá phổ biến?
Trong bài viết của mình "Aswang hoặc Wakwak: Yêu thích dân gian và là nhân vật phổ biến trong các câu chuyện thời thơ ấu của tôi", Nimrod L. Delante nói rằng truyền thuyết aswang được sử dụng như một biện pháp kỷ luật để đưa trẻ em vào trước khi trời tối để giữ an toàn cho chúng. . Khi anh hỏi cha tại sao người lớn kể câu chuyện này cho con cái, anh trả lời: "Đó là truyền thống. Đó là những gì chúng tôi chia sẻ với tư cách là một cộng đồng ở đây. Đó là điều khiến chúng tôi phấn khích, giữ chúng tôi lại với nhau. "
Delante kể về thời thơ ấu của mình, nơi chứa đầy những câu chuyện về aswang, "Chúng tôi sẽ không bao giờ dám ra khỏi nhà sau 6 giờ tối. Chúng tôi sẽ vá từng lỗ nhỏ trên mái nhà và những bức tường tre bằng lá hoặc gỗ để aswang Không thể tìm thấy cơ hội để lẻn vào. Aswang dường như là một phần của tâm trí chúng ta, về sự tồn tại của chúng ta. Aswang tiêm vào nỗi sợ hãi của chúng ta do những câu chuyện đáng sợ, dựng tóc gáy, lạnh thấu xương mà chúng ta thường nghe từ cha mẹ, ông bà và chú bác. "
Tính phổ biến của truyền thuyết aswang, kết hợp với thực tế là nhiều người trưởng thành vẫn thực sự tin vào sự tồn tại của nó, hoặc liên kết thuật ngữ này với các loại tội lỗi, cho thấy câu chuyện đã phục vụ mục đích của nó. Cho dù aswang là một vật thể thực sự rình rập các ngôi làng vào ban đêm hay chỉ đơn thuần là một công cụ để giữ an toàn cho trẻ em, đó chắc chắn là một phần không thể thiếu trong văn hóa dân gian Philippines.
